diff --git a/public/language/bg/admin/menu.json b/public/language/bg/admin/menu.json
index 9a254f3436..76362c2c21 100644
--- a/public/language/bg/admin/menu.json
+++ b/public/language/bg/admin/menu.json
@@ -31,7 +31,7 @@
"settings/pagination": "Странициране",
"settings/tags": "Етикети",
"settings/notifications": "Известия",
- "settings/api": "API Access",
+ "settings/api": "Достъп чрез ППИ",
"settings/sounds": "Звуци",
"settings/social": "Обществени",
"settings/cookies": "Бисквитки",
diff --git a/public/language/bg/groups.json b/public/language/bg/groups.json
index 6fca1b281d..3aa1e669cf 100644
--- a/public/language/bg/groups.json
+++ b/public/language/bg/groups.json
@@ -35,8 +35,8 @@
"details.member_count": "Брой на членовете",
"details.creation_date": "Дата на създаване",
"details.description": "Описание",
- "details.member-post-cids": "Categories to display posts from",
- "details.member-post-cids-help": "Note: Selecting no categories will assume all categories are included. Use ctrl
and shift
to select multiple options.",
+ "details.member-post-cids": "Категории, от които да се показват публикации",
+ "details.member-post-cids-help": "Забележка: Ако не изберете нито една категория, ще се смята, че са включени всички категории. Използвайте CTRL
и SHIFT
, за да изберете няколко възможности.",
"details.badge_preview": "Преглед на емблемата",
"details.change_icon": "Промяна на иконката",
"details.change_label_colour": "Промяна на цвета на етикета",
diff --git a/public/language/it/admin/menu.json b/public/language/it/admin/menu.json
index 752af02af1..0a87a19465 100644
--- a/public/language/it/admin/menu.json
+++ b/public/language/it/admin/menu.json
@@ -31,7 +31,7 @@
"settings/pagination": "Paginazione",
"settings/tags": "Tabs",
"settings/notifications": "Notifiche",
- "settings/api": "API Access",
+ "settings/api": "Accesso API",
"settings/sounds": "Suoni",
"settings/social": "Social",
"settings/cookies": "Cookies",
diff --git a/public/language/it/admin/settings/user.json b/public/language/it/admin/settings/user.json
index 0125b07722..b29dc030e6 100644
--- a/public/language/it/admin/settings/user.json
+++ b/public/language/it/admin/settings/user.json
@@ -43,9 +43,9 @@
"registration-type.disabled": "Niente registrazione",
"registration-type.help": "Normale: gli utenti possono registrarsi dalla pagina/di registrazione.
\nSolo invito: gli utenti possono invitare altri dalla pagina utenti.
\nSolo su invito amministratore: solo gli amministratori possono invitare altri utenti edalle pagine amministratore/gestione/utenti.
\nNessuna registrazione - Nessuna registrazione dell'utente.
",
"registration-approval-type.help": "Normale: gli utenti vengono registrati immediatamente.
\nApprovazione amministratore - Le registrazioni degli utenti vengono inserite in una coda di approvazione per amministratori.
\nApprovazione amministratore per IP - Normale per i nuovi utenti, Approvazione amministratore per indirizzi IP che dispongono già di un account.
",
- "registration-queue-auto-approve-time": "Automatic Approval Time",
- "registration-queue-auto-approve-time-help": "Hours before user is approved automatically. 0 to disable.",
- "registration-queue-show-average-time": "Show users average time it takes to approve a new user",
+ "registration-queue-auto-approve-time": "Tempo di approvazione automatico",
+ "registration-queue-auto-approve-time-help": "Ore prima che l'utente venga approvato automaticamente. 0 per disabilitare.",
+ "registration-queue-show-average-time": "Mostra agli utenti il tempo medio necessario per approvare un nuovo utente",
"registration.max-invites": "Numero massimo di inviti per Utente",
"max-invites": "Numero massimo di inviti per Utente",
"max-invites-help": "0 per nessuna restrizione. Gli amministratori ricevono infiniti inviti
Applicabile solo per \"Solo invito\"",
diff --git a/public/language/it/error.json b/public/language/it/error.json
index 10d8d3780d..724ae2806e 100644
--- a/public/language/it/error.json
+++ b/public/language/it/error.json
@@ -103,7 +103,7 @@
"group-not-member": "Non è membro di questo gruppo",
"group-needs-owner": "Questo gruppo richiede almeno un proprietario.",
"group-already-invited": "Questo utente è già stato invitato",
- "group-already-requested": "La tua richiesta di partecipazione è già stata inviata",
+ "group-already-requested": "La tua richiesta di iscrizione è già stata inviata",
"group-join-disabled": "Non sei in grado di iscriverti a questo gruppo in questo momento",
"group-leave-disabled": "Non sei in grado di lasciare questo gruppo in questo momento.",
"post-already-deleted": "Questo post è già stato eliminato",
diff --git a/public/language/it/groups.json b/public/language/it/groups.json
index 8482ec1405..afa767294c 100644
--- a/public/language/it/groups.json
+++ b/public/language/it/groups.json
@@ -35,8 +35,8 @@
"details.member_count": "Numero Membri",
"details.creation_date": "Data Creazione",
"details.description": "Descrizione",
- "details.member-post-cids": "Categories to display posts from",
- "details.member-post-cids-help": "Note: Selecting no categories will assume all categories are included. Use ctrl
and shift
to select multiple options.",
+ "details.member-post-cids": "Categorie da cui visualizzare i post",
+ "details.member-post-cids-help": "Nota: Se non si seleziona alcuna categoria, tutte le categorie saranno incluse. Utilizza ctrl
e shift
per selezionare più opzioni.",
"details.badge_preview": "Anteprima Badge",
"details.change_icon": "Cambia Icona",
"details.change_label_colour": "Cambia colore etichetta",
diff --git a/public/language/it/register.json b/public/language/it/register.json
index ca01f1867f..99dbb37a46 100644
--- a/public/language/it/register.json
+++ b/public/language/it/register.json
@@ -18,8 +18,8 @@
"agree_to_terms_of_use": "Accetto i Termini di Utilizzo",
"terms_of_use_error": "Devi accettare i Termini d'Utilizzo",
"registration-added-to-queue": "La tua registrazione è stata aggiunta alla coda di approvazione. Riceverai un'email quando sarà accettata da un amministratore.",
- "registration-queue-average-time": "Our average time for approving memberships is %1 hours %2 minutes.",
- "registration-queue-auto-approve-time": "Your membership to this forum will be fully activated in up to %1 hours.",
+ "registration-queue-average-time": "Il nostro tempo medio per l'approvazione delle iscrizioni è di %1 ore %2 minuti.",
+ "registration-queue-auto-approve-time": "La tua iscrizione a questo forum sarà completamente attivata entro un massimo di %1 ore.",
"interstitial.intro": "Abbiamo bisogno di alcune informazioni aggiuntive prima di poter creare il tuo account.",
"interstitial.errors-found": "Non abbiamo potuto completare la tua registrazione:",
"gdpr_agree_data": "Acconsento alla raccolta e al trattamento dei miei dati personali su questo sito web.",