From 0002c3f499b32099e80df5d293ce337c25488678 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Misty (Bot)" Date: Tue, 19 Nov 2019 09:28:41 +0000 Subject: [PATCH] Latest translations and fallbacks --- public/language/fi/admin/general/social.json | 2 +- public/language/fi/admin/settings/email.json | 8 +- public/language/fi/category.json | 26 ++-- public/language/fi/email.json | 46 +++---- public/language/fi/error.json | 36 ++--- public/language/fi/global.json | 56 ++++---- public/language/fi/groups.json | 80 +++++------ public/language/fi/login.json | 10 +- public/language/fi/notifications.json | 68 ++++----- public/language/fi/pages.json | 58 ++++---- public/language/fi/recent.json | 4 +- public/language/fi/register.json | 16 +-- public/language/fi/reset_password.json | 4 +- public/language/fi/search.json | 32 ++--- public/language/fi/success.json | 2 +- public/language/fi/tags.json | 2 +- public/language/fi/topic.json | 138 +++++++++---------- public/language/fi/unread.json | 12 +- public/language/fi/uploads.json | 14 +- public/language/fi/user.json | 88 ++++++------ public/language/fi/users.json | 22 +-- 21 files changed, 362 insertions(+), 362 deletions(-) diff --git a/public/language/fi/admin/general/social.json b/public/language/fi/admin/general/social.json index 23aedfcfaa..2d6c8e5690 100644 --- a/public/language/fi/admin/general/social.json +++ b/public/language/fi/admin/general/social.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "post-sharing": "Post Sharing", + "post-sharing": "Viestin jakaminen", "info-plugins-additional": "Plugins can add additional networks for sharing posts.", "save-success": "Successfully saved Post Sharing Networks!" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fi/admin/settings/email.json b/public/language/fi/admin/settings/email.json index cfdcc04a5b..f5f6b879cd 100644 --- a/public/language/fi/admin/settings/email.json +++ b/public/language/fi/admin/settings/email.json @@ -1,6 +1,6 @@ { - "email-settings": "Email Settings", - "address": "Email Address", + "email-settings": "Sähköpostin asetukset", + "address": "Sähköpostiosoitteet", "address-help": "The following email address refers to the email that the recipient will see in the \"From\" and \"Reply To\" fields.", "from": "From Name", "from-help": "The from name to display in the email.", @@ -33,8 +33,8 @@ "testing.select": "Select Email Template", "testing.send": "Send Test Email", "testing.send-help": "The test email will be sent to the currently logged in user's email address.", - "subscriptions": "Email Digests", - "subscriptions.disable": "Disable email digests", + "subscriptions": "Sähköposti koosteet", + "subscriptions.disable": "Poista sähköpostin koosteet käytöstä", "subscriptions.hour": "Digest Hour", "subscriptions.hour-help": "Please enter a number representing the hour to send scheduled email digests (e.g. 0 for midnight, 17 for 5:00pm). Keep in mind that this is the hour according to the server itself, and may not exactly match your system clock.
The approximate server time is:
The next daily digest is scheduled to be sent " } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fi/category.json b/public/language/fi/category.json index 3f3b596cab..f5d7c41eb9 100644 --- a/public/language/fi/category.json +++ b/public/language/fi/category.json @@ -1,22 +1,22 @@ { "category": "Kategoria", - "subcategories": "Subcategories", + "subcategories": "Alikategoria", "new_topic_button": "Uusi aihe", "guest-login-post": "Kirjaudu sisään voidaksesi kirjoittaa viesti", "no_topics": "Tässä kategoriassa ei ole yhtään aihetta.
Miksi et aloittaisi uutta?", "browsing": "selaamassa", "no_replies": "Kukaan ei ole vastannut", - "no_new_posts": "No new posts.", - "watch": "Watch", + "no_new_posts": "Ei uusia viestejä", + "watch": "Seuraa", "ignore": "Sivuuta", - "watching": "Watching", - "not-watching": "Not Watching", - "ignoring": "Ignoring", - "watching.description": "Show topics in unread and recent", - "not-watching.description": "Do not show topics in unread, show in recent", - "ignoring.description": "Do not show topics in unread and recent", - "watching.message": "You are now watching updates from this category and all subcategories", - "notwatching.message": "You are not watching updates from this category and all subcategories", - "ignoring.message": "You are now ignoring updates from this category and all subcategories", - "watched-categories": "Watched categories" + "watching": "Seurataan", + "not-watching": "Älä seuraa", + "ignoring": "Ohita", + "watching.description": "Näytä aiheet lukemattomissa ja viimeisimmissä", + "not-watching.description": "Älä näytä aiheita lukemattomissa, näytä viimeisimmissä", + "ignoring.description": "Älä näytä aiheita lukemattomissa ja viimeisimmissä", + "watching.message": "Seuraat nyt päivityksiä tästä kategoriasta ja kaikista alikategorioista", + "notwatching.message": "Et seuraa päivityksiää tästä kategoriasta tai alikategorioista", + "ignoring.message": "Ohitat kaikki päivitykset tästä kategoriasta ja kaikista alikategorioista", + "watched-categories": "Seuratut kategoriat" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fi/email.json b/public/language/fi/email.json index b2f8bb74f5..c38b6e9ef1 100644 --- a/public/language/fi/email.json +++ b/public/language/fi/email.json @@ -1,19 +1,19 @@ { - "test-email.subject": "Test Email", - "password-reset-requested": "Password Reset Requested!", + "test-email.subject": "Testisähköposti", + "password-reset-requested": "Salasanan nollaus pyydetty!", "welcome-to": "%1 - Tervetuloa", "invite": "Kutsu henkilöltä %1", "greeting_no_name": "Hei", "greeting_with_name": "Hei %1", - "email.verify-your-email.subject": "Please verify your email", - "email.verify.text1": "Your email address has changed!", + "email.verify-your-email.subject": "Tarkista sähköpostisi", + "email.verify.text1": "Sähköpostiosoitteesi on muutettu!", "welcome.text1": "Kiitos rekisteröitymisestäsi sivustolle %1!", "welcome.text2": "Meidän täytyy varmistaa, että omistat sen sähköpostiosoitteen, jolla rekisteröidyit, ennen kuin tilisi voidaan aktivoida kokonaan.", "welcome.text3": "Ylläpitäjä hyväksyi rekisteröintipyyntösi. Voit nyt kirjautua käyttäjänimelläsi ja salasanallasi.", "welcome.cta": "Napsauta tästä vahvistaaksesi sähköpostiosoitteesi", "invitation.text1": "%1 pyysi sinua liittymään %2", - "invitation.text2": "Your invitation will expire in %1 days.", - "invitation.cta": "Click here to create your account.", + "invitation.text2": "Kutsusi vanhenee %1 päivässä.", + "invitation.cta": "Luo tili täältä", "reset.text1": "Saimme pyynnön vaihtaa salasanasi, todennäkösesti koska olit unohtanut sen. Jos näin ei ollut käynyt, voit jättää tämän viestin huomiotta.", "reset.text2": "Jatkaaksesi salasanan nollausta, napsauta seuraavaa linkkiä:", "reset.cta": "Napsauta tästä vaihtaaksesi salasanasi", @@ -22,31 +22,31 @@ "reset.notify.text2": "Jos et tunnista tätä toimintoa, ilmoita välittömästi ylläpitäjälle.", "digest.latest_topics": "Viimeisimmät viestiketjut henkilöltä %1", "digest.cta": "Click here to visit %1", - "digest.unsub.info": "This digest was sent to you due to your subscription settings.", + "digest.unsub.info": "Tämä kooste lähetettiin sinulle tilin tilausasetusten perusteella", "digest.day": "päivä", "digest.week": "viikko", "digest.month": "kuukausi", - "digest.subject": "Digest for %1", - "digest.title.day": "Your Daily Digest", - "digest.title.week": "Your Weekly Digest", - "digest.title.month": "Your Monthly Digest", + "digest.subject": "Koosteesi %1", + "digest.title.day": "Päivittäinen koosteesi", + "digest.title.week": "Viikottainen koosteesi", + "digest.title.month": "Kuukausittainen koosteesi", "notif.chat.subject": "Uusi chatviesti henkilöltä %1", - "notif.chat.cta": "Click here to continue the conversation", - "notif.chat.unsub.info": "This chat notification was sent to you due to your subscription settings.", - "notif.post.unsub.info": "This post notification was sent to you due to your subscription settings.", + "notif.chat.cta": "Klikkaa tästä jatkaaksesi keskustelua", + "notif.chat.unsub.info": "Tämä keskustelun ilmoitus on lähetettty viestiasetuksiesi johdosta", + "notif.post.unsub.info": "Tämä ilmoitus viestistä lähetettiin sinulle viestiasetuksistasi johtuen", "notif.post.unsub.one-click": "Alternatively, unsubscribe from future emails like this, by clicking", - "notif.cta": "To the forum", - "notif.cta-new-reply": "View Post", - "notif.cta-new-chat": "View Chat", - "notif.test.short": "Testing Notifications", + "notif.cta": "Foorumille", + "notif.cta-new-reply": "Katso viesti", + "notif.cta-new-chat": "Katso keskustelu", + "notif.test.short": "Testi ilmoitus", "notif.test.long": "This is a test of the notifications email. Send help!", - "test.text1": "This is a test email to verify that the emailer is set up correctly for your NodeBB.", - "unsub.cta": "Click here to alter those settings", - "unsubscribe": "unsubscribe", - "unsub.success": "You will no longer receive emails from the %1 mailing list", + "test.text1": "Tämä on testi sähköposti, jolla voit testata, että sähköpostin asetukset ovat oikein NodeBB:ssä", + "unsub.cta": "Muuta asetuksia täältä", + "unsubscribe": "Lopeta tilaus", + "unsub.success": "Sinut on poistettu %1 postituslistalta", "banned.subject": "You have been banned from %1", "banned.text1": "The user %1 has been banned from %2.", "banned.text2": "This ban will last until %1.", "banned.text3": "This is the reason why you have been banned:", - "closing": "Thanks!" + "closing": "Kiitos!" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fi/error.json b/public/language/fi/error.json index 92852a0ecd..f924371193 100644 --- a/public/language/fi/error.json +++ b/public/language/fi/error.json @@ -3,24 +3,24 @@ "invalid-json": "Invalid JSON", "not-logged-in": "Et taida olla kirjautuneena sisään.", "account-locked": "Käyttäjätilisi on lukittu väliaikaisesti", - "search-requires-login": "Searching requires an account - please login or register.", - "goback": "Press back to return to the previous page", + "search-requires-login": "Haku vaatii tunnukset. Kirjaudu sisään tai luo tunnus.", + "goback": "Paina \"Takaisin\"-nappia palataksesi takaisin edelliselle sivulle.", "invalid-cid": "Virheellinen kategorian ID", "invalid-tid": "Virheellinen aiheen ID", "invalid-pid": "Virheellinen viestin ID", "invalid-uid": "Virheellinen käyttäjän ID", "invalid-username": "Virheellinen käyttäjänimi", "invalid-email": "Virheellinen sähköpostiosoite", - "invalid-fullname": "Invalid Fullname", - "invalid-location": "Invalid Location", - "invalid-birthday": "Invalid Birthday", - "invalid-title": "Invalid title", + "invalid-fullname": "Kokonimi on virheellinen", + "invalid-location": "Virheellinen sijainti", + "invalid-birthday": "Virheellinen syntymäpäivä", + "invalid-title": "Virheellinen otsikko", "invalid-user-data": "Virheellinen käyttäjätieto", "invalid-password": "Virheellinen salasana", - "invalid-login-credentials": "Invalid login credentials", + "invalid-login-credentials": "Virheelliset kirjautumistiedot", "invalid-username-or-password": "Ole hyvä ja anna sekä käyttäjänimi että salasana", "invalid-search-term": "Virheellinen hakutermi", - "invalid-url": "Invalid URL", + "invalid-url": "Virheellinen URL-osoite", "local-login-disabled": "Local login system has been disabled for non-privileged accounts.", "csrf-invalid": "We were unable to log you in, likely due to an expired session. Please try again", "invalid-pagination-value": "Invalid pagination value, must be at least %1 and at most %2", @@ -36,8 +36,8 @@ "digest-not-enabled": "This user does not have digests enabled, or the system default is not configured to send digests", "username-too-short": "Käyttäjänimi on liian lyhyt", "username-too-long": "Käyttäjänimi on liian pitkä", - "password-too-long": "Password too long", - "reset-rate-limited": "Too many password reset requests (rate limited)", + "password-too-long": "Salasana on liian pitkä", + "reset-rate-limited": "Liian monta salasanan nollaus pyyntöä (määrärajoitus)", "user-banned": "Käyttäjä on estetty", "user-banned-reason": "Sorry, this account has been banned (Reason: %1)", "user-banned-reason-until": "Sorry, this account has been banned until %1 (Reason: %2)", @@ -105,10 +105,10 @@ "group-already-requested": "Your membership request has already been submitted", "group-join-disabled": "You are not able to join this group at this time", "group-leave-disabled": "You are not able to leave this group at this time", - "post-already-deleted": "This post has already been deleted", - "post-already-restored": "This post has already been restored", - "topic-already-deleted": "This topic has already been deleted", - "topic-already-restored": "This topic has already been restored", + "post-already-deleted": "Tämä viesti on jo poistettu", + "post-already-restored": "Tämä viesti on jo palautettu", + "topic-already-deleted": "Tämä aihe on jo poistettu", + "topic-already-restored": "Tämä aihe on jo palautettu", "cant-purge-main-post": "You can't purge the main post, please delete the topic instead", "topic-thumbnails-are-disabled": "Aiheiden kuvakkeet eivät ole käytössä", "invalid-file": "Virheellinen tiedosto", @@ -141,10 +141,10 @@ "already-flagged": "You have already flagged this post", "self-vote": "You cannot vote on your own post", "reload-failed": "NodeBB encountered a problem while reloading: \"%1\". NodeBB will continue to serve the existing client-side assets, although you should undo what you did just prior to reloading.", - "registration-error": "Registration Error", + "registration-error": "Virhe rekisteröinnissä", "parse-error": "Something went wrong while parsing server response", - "wrong-login-type-email": "Please use your email to login", - "wrong-login-type-username": "Please use your username to login", + "wrong-login-type-email": "Käytä sähköpostiosoitettasi kirjautuaksesi sisään", + "wrong-login-type-username": "Käytä tunnusta kirjautuaksesi sisään", "sso-registration-disabled": "Registration has been disabled for %1 accounts, please register with an email address first", "sso-multiple-association": "You cannot associate multiple accounts from this service to your NodeBB account. Please dissociate your existing account and try again.", "invite-maximum-met": "You have invited the maximum amount of people (%1 out of %2).", @@ -155,7 +155,7 @@ "invalid-home-page-route": "Invalid home page route", "invalid-session": "Session Mismatch", "invalid-session-text": "It looks like your login session is no longer active, or no longer matches with the server. Please refresh this page.", - "no-topics-selected": "No topics selected!", + "no-topics-selected": "Ei aiheita valittuna", "cant-move-to-same-topic": "Can't move post to same topic!", "cannot-block-self": "You cannot block yourself!", "cannot-block-privileged": "You cannot block administrators or global moderators", diff --git a/public/language/fi/global.json b/public/language/fi/global.json index 4198015644..c579ca7683 100644 --- a/public/language/fi/global.json +++ b/public/language/fi/global.json @@ -7,10 +7,10 @@ "403.login": "Sinun pitäisi kai kirjautua sisään?", "404.title": "Ei löydy", "404.message": "Olet päätynyt sivulle, jota ei ole olemassa. Palaa etusivulle.", - "500.title": "Internal Error.", + "500.title": "Palvelinvirhe", "500.message": "Oho! Jotain meni pieleen!", "400.title": "Bad Request.", - "400.message": "It looks like this link is malformed, please double-check and try again. Otherwise, return to the home page.", + "400.message": "Näyttää siltä, että linkki on virheellinen. Tarkista vielä linkin muoton ja yritä uudestaan. Muusa tapauksessa palaa takaisin kotisivulle", "register": "Rekisteröidy", "login": "Kirjaudu", "please_log_in": "Kirjaudu, ole hyvä", @@ -19,13 +19,13 @@ "welcome_back": "Tervetuloa takaisin", "you_have_successfully_logged_in": "Olet onnistuneesti kirjautunut sisään", "save_changes": "Tallenna muutokset", - "save": "Save", + "save": "Tallenna", "close": "Sulje", "pagination": "Sivutus", "pagination.out_of": "%1/%2", "pagination.enter_index": "Syötä indeksi", "header.admin": "Ylläpitäjä", - "header.categories": "Categories", + "header.categories": "Kategoriat", "header.recent": "Viimeisimmät", "header.unread": "Lukemattomat", "header.tags": "Tagit", @@ -51,19 +51,19 @@ "users": "Käyttäjät", "topics": "Aiheet", "posts": "Viestit", - "best": "Best", - "votes": "Votes", - "upvoters": "Upvoters", - "upvoted": "Upvoted", + "best": "Paras", + "votes": "Ääniä", + "upvoters": "Tykkääjät", + "upvoted": "Tykätyt", "downvoters": "Downvoters", "downvoted": "Downvoted", "views": "Katsottu", "reputation": "Maine", - "lastpost": "Last post", - "firstpost": "First post", + "lastpost": "Viimeisin viesti", + "firstpost": "Ensimmäinen viesti", "read_more": "lue lisää", - "more": "More", - "posted_ago_by_guest": "posted %1 by Guest", + "more": "Lisää", + "posted_ago_by_guest": "Vierailija lähettänyt %1", "posted_ago_by": "posted %1 by %2", "posted_ago": "lähetetty %1", "posted_in": "posted in %1", @@ -72,44 +72,44 @@ "posted_in_ago_by": "posted in %1 %2 by %3", "user_posted_ago": "%1 lähetti %2", "guest_posted_ago": "Vieras kirjoitti %1", - "last_edited_by": "last edited by %1", + "last_edited_by": "Viimeksi muokannut %1", "norecentposts": "Ei viimeaikaisia viestejä", "norecenttopics": "Ei viimeaikaisia aiheita", "recentposts": "Viimeisimmät viestit", "recentips": "Äskettäin kirjautuneet IP-osoitteet", - "moderator_tools": "Moderator Tools", + "moderator_tools": "Ylläpidon työkalut", "online": "Online", "away": "Poissa", - "dnd": "Do not disturb", + "dnd": "Älä häiritse", "invisible": "Näkymätön", "offline": "Offline", "email": "Sähköposti", "language": "Kieli", "guest": "Vieras", "guests": "Vieraat", - "former_user": "A Former User", + "former_user": "Entinen käyttäjä", "updated.title": "Foorumi päivitetty", "updated.message": "Tämä foorumi on juuri päivitetty uusimpaan versioon. Paina tästä päivittääksesi sivun.", "privacy": "Yksityisyys", "follow": "Seuraa", "unfollow": "Älä seuraa", "delete_all": "Poista kaikki", - "map": "Map", + "map": "Kartta", "sessions": "Login Sessions", - "ip_address": "IP Address", - "enter_page_number": "Enter page number", - "upload_file": "Upload file", - "upload": "Upload", - "uploads": "Uploads", - "allowed-file-types": "Allowed file types are %1", - "unsaved-changes": "You have unsaved changes. Are you sure you wish to navigate away?", - "reconnecting-message": "Looks like your connection to %1 was lost, please wait while we try to reconnect.", - "play": "Play", + "ip_address": "IP osoite", + "enter_page_number": "Syötä sivunumero", + "upload_file": "Lähetä tiedosto", + "upload": "Lähetä", + "uploads": "Lähetykset", + "allowed-file-types": "Sallitut tiedostotyypit ovat %1", + "unsaved-changes": "Sinulla on tallentamatotmia muutoksia. Oletko varma, että haluat siirtyä pois näkymästä?", + "reconnecting-message": "Näyttää siltä, että yhteys %1 palveluun katosi. Odotas hetki kun yritän yhdistää.", + "play": "Toista", "cookies.message": "This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website.", "cookies.accept": "Got it!", "cookies.learn_more": "Learn More", - "edited": "Edited", + "edited": "Muokattu", "disabled": "Disabled", - "select": "Select", + "select": "Valitse", "user-search-prompt": "Type something here to find users..." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fi/groups.json b/public/language/fi/groups.json index 01dc3a0f72..8c2ce2daa2 100644 --- a/public/language/fi/groups.json +++ b/public/language/fi/groups.json @@ -1,13 +1,13 @@ { "groups": "Ryhmät", - "view_group": "View Group", + "view_group": "Tarkaste ryhmää", "owner": "Ryhmän omistaja", "new_group": "Luo uusi ryhmä", "no_groups_found": "Ei ryhmiä", - "pending.accept": "Accept", - "pending.reject": "Reject", - "pending.accept_all": "Accept All", - "pending.reject_all": "Reject All", + "pending.accept": "Hyväksy", + "pending.reject": "Hylkää", + "pending.accept_all": "Hyväksy kaikki", + "pending.reject_all": "Hylkää kaikki", "pending.none": "There are no pending members at this time", "invited.none": "There are no invited members at this time", "invited.uninvite": "Rescind Invitation", @@ -19,45 +19,45 @@ "cover-saving": "Tallennetaan", "details.title": "Ryhmän tiedot", "details.members": "Jäsenluettelo", - "details.pending": "Pending Members", - "details.invited": "Invited Members", - "details.has_no_posts": "This group's members have not made any posts.", + "details.pending": "Odottavat jäsenet", + "details.invited": "Kutsutut jäsenet", + "details.has_no_posts": "Tämän ryhmän jäsenet eivät ole luoneet vielä yhtään viestiä.", "details.latest_posts": "Uusimmat viestit", - "details.private": "Private", - "details.disableJoinRequests": "Disable join requests", - "details.disableLeave": "Disallow users from leaving the group", + "details.private": "Yksityinen", + "details.disableJoinRequests": "Poista liittymispyynnöt", + "details.disableLeave": "Estä käyttäjiä poistumasta ryhmästä", "details.grant": "Grant/Rescind Ownership", "details.kick": "Potkaise", - "details.kick_confirm": "Are you sure you want to remove this member from the group?", - "details.add-member": "Add Member", - "details.owner_options": "Group Administration", - "details.group_name": "Group Name", - "details.member_count": "Member Count", - "details.creation_date": "Creation Date", - "details.description": "Description", - "details.badge_preview": "Badge Preview", - "details.change_icon": "Change Icon", - "details.change_label_colour": "Change Label Colour", - "details.change_text_colour": "Change Text Colour", - "details.badge_text": "Badge Text", - "details.userTitleEnabled": "Show Badge", - "details.private_help": "If enabled, joining of groups requires approval from a group owner", - "details.hidden": "Hidden", - "details.hidden_help": "If enabled, this group will not be found in the groups listing, and users will have to be invited manually", - "details.delete_group": "Delete Group", - "details.private_system_help": "Private groups is disabled at system level, this option does not do anything", - "event.updated": "Group details have been updated", - "event.deleted": "The group \"%1\" has been deleted", - "membership.accept-invitation": "Accept Invitation", - "membership.accept.notification_title": "You are now a member of %1", - "membership.invitation-pending": "Invitation Pending", - "membership.join-group": "Join Group", - "membership.leave-group": "Leave Group", - "membership.leave.notification_title": "%1 has left group %2", - "membership.reject": "Reject", - "new-group.group_name": "Group Name:", + "details.kick_confirm": "Oletko varma, että haluat poistaa käyttäjän ryhmästä?", + "details.add-member": "Lisää jäsen", + "details.owner_options": "Ryhmän ylläpito", + "details.group_name": "Ryhmän nimi", + "details.member_count": "Jäsenmäärä", + "details.creation_date": "Luontipäivämäärä", + "details.description": "Kuvaus", + "details.badge_preview": "Merkin esikatselu", + "details.change_icon": "Vaihda kuvake", + "details.change_label_colour": "Vaihda merkin väriä", + "details.change_text_colour": "Vaihda tekstin väriä", + "details.badge_text": "Merkin teksti", + "details.userTitleEnabled": "Näytä merkki", + "details.private_help": "Jos päällä, ryhmään liittyminen vaattii hyväksynnän ryhmän omistajalta.", + "details.hidden": "Piilotettu", + "details.hidden_help": "Jos päällä, niin ryhmä ei ole näkyvissä ryhmälistauksissa ja käyttäjät tulee lisätä ryhmään käsin.", + "details.delete_group": "Poista ryhmä", + "details.private_system_help": "Yksityiset ryhmät on poistettu käytöstä järjestelmän tasolla ja tämä valinta ei tee mitään.", + "event.updated": "Ryhmän tiedot on jo päivitetty", + "event.deleted": "Ryhmä \"%1\" on jo poistettu", + "membership.accept-invitation": "Hyväksy kutsu", + "membership.accept.notification_title": "Olet nyt %1 ryhmän jäsen", + "membership.invitation-pending": "Odottavat kutsut", + "membership.join-group": "Liity ryhmään", + "membership.leave-group": "Poistu ryhmästä", + "membership.leave.notification_title": "%1 on lähtenyt %2 ryhmästä", + "membership.reject": "Hylkää", + "new-group.group_name": "Ryhmän nimi", "upload-group-cover": "Upload group cover", "bulk-invite-instructions": "Enter a list of comma separated usernames to invite to this group", - "bulk-invite": "Bulk Invite", + "bulk-invite": "Massa kutsu", "remove_group_cover_confirm": "Are you sure you want to remove the cover picture?" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fi/login.json b/public/language/fi/login.json index 7631447d06..301a2cb58b 100644 --- a/public/language/fi/login.json +++ b/public/language/fi/login.json @@ -1,12 +1,12 @@ { - "username-email": "Username / Email", - "username": "Username", - "email": "Email", + "username-email": "Käyttäjätunnus / Sähköposti", + "username": "Käyttäjätunnus", + "email": "Sähköposti", "remember_me": "Muista minut?", "forgot_password": "Unohditko salasanasi?", "alternative_logins": "Vaihtoehtoiset kirjautumistavat", - "failed_login_attempt": "Login Unsuccessful", + "failed_login_attempt": "Kirjautuminen epäonnistui", "login_successful": "Olet onnistuneesti kirjautunut sisään!", "dont_have_account": "Ei käyttäjätunnusta?", - "logged-out-due-to-inactivity": "You have been logged out of the Admin Control Panel due to inactivity" + "logged-out-due-to-inactivity": "Sinut on kirjattu ulos hallintapaneelista liian pitkän toimettomuuden takia." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fi/notifications.json b/public/language/fi/notifications.json index 629bc9d74c..48e6140919 100644 --- a/public/language/fi/notifications.json +++ b/public/language/fi/notifications.json @@ -6,25 +6,25 @@ "back_to_home": "Palaa takaisin %1", "outgoing_link": "Ulkopuolinen linkki", "outgoing_link_message": "Olet nyt poistumassa %1", - "continue_to": "Continue to %1", - "return_to": "Return to %1", - "new_notification": "You have a new notification", + "continue_to": "Jatka %1", + "return_to": "Palaa %1", + "new_notification": "Sinulle ei ole uusia ilmoituksia", "you_have_unread_notifications": "Sinulla on lukemattomia ilmoituksia.", - "all": "All", - "topics": "Topics", - "replies": "Replies", - "chat": "Chats", - "follows": "Follows", - "upvote": "Upvotes", + "all": "Kaikki", + "topics": "Aiheet", + "replies": "Vastaukset", + "chat": "Keskustelut", + "follows": "Seuratut", + "upvote": "Tykkäykset", "new-flags": "New Flags", "my-flags": "Flags assigned to me", "bans": "Bans", "new_message_from": "Uusi viesti käyttäjältä %1", - "upvoted_your_post_in": "%1 has upvoted your post in %2.", - "upvoted_your_post_in_dual": "%1 and %2 have upvoted your post in %3.", - "upvoted_your_post_in_multiple": "%1 and %2 others have upvoted your post in %3.", - "moved_your_post": "%1 has moved your post to %2", - "moved_your_topic": "%1 has moved %2", + "upvoted_your_post_in": "%1 käyttäjä tykkäsi viestistäsi aiheessa %2 ", + "upvoted_your_post_in_dual": "%1 ja %2 tykkäsivät viestistäsi aiheesssa %3", + "upvoted_your_post_in_multiple": "%1 ja %2 muuta tykkäsivät viestistäsi aiheessa %3", + "moved_your_post": "%1 on siirtänyt viestisi %2", + "moved_your_topic": "%1 on siirtänyt %2 alueelle", "user_flagged_post_in": "%1 flagged a post in %2", "user_flagged_post_in_dual": "%1 and %2 flagged a post in %3", "user_flagged_post_in_multiple": "%1 and %2 others flagged a post in %3", @@ -32,33 +32,33 @@ "user_flagged_user_dual": "%1 and %2 flagged a user profile (%3)", "user_flagged_user_multiple": "%1 and %2 others flagged a user profile (%3)", "user_posted_to": "%1 on vastannut viestiin: %2", - "user_posted_to_dual": "%1 and %2 have posted replies to: %3", - "user_posted_to_multiple": "%1 and %2 others have posted replies to: %3", + "user_posted_to_dual": "%1 ja %2 ovat vastanneet viestiin: %3", + "user_posted_to_multiple": "%1 ja %2 muuta ovat vastanneet viestiin: %3 ", "user_posted_topic": "%1 on kirjoittanut uuden aiheen: %2", "user_started_following_you": "%1 alkoi seurata sinua.", - "user_started_following_you_dual": "%1 and %2 started following you.", - "user_started_following_you_multiple": "%1 and %2 others started following you.", - "new_register": "%1 sent a registration request.", - "new_register_multiple": "There are %1 registration requests awaiting review.", + "user_started_following_you_dual": "%1 ja %2 alkoivat seurata sinua", + "user_started_following_you_multiple": "%1 ja %2 muuta alkoivat seurata sinua", + "new_register": "%1 lähetti rekisteröitymispyynnön", + "new_register_multiple": "%1 rekisteröintipyyntöä odottaa katselmointia", "flag_assigned_to_you": "Flag %1 has been assigned to you", - "post_awaiting_review": "Post awaiting review", + "post_awaiting_review": "Viesti odottaa katselmointia", "email-confirmed": "Sähköpostiosoite vahvistettu", "email-confirmed-message": "Kiitos sähköpostiosoitteesi vahvistamisesta. Käyttäjätilisi on nyt täysin aktivoitu.", "email-confirm-error-message": "Ongelma sähköpostiosoitteen vahvistamisessa. Ehkäpä koodi oli virheellinen tai vanhentunut.", "email-confirm-sent": "Vahvistussähköposti lähetetty.", - "none": "None", - "notification_only": "Notification Only", - "email_only": "Email Only", - "notification_and_email": "Notification & Email", - "notificationType_upvote": "When someone upvotes your post", - "notificationType_new-topic": "When someone you follow posts a topic", - "notificationType_new-reply": "When a new reply is posted in a topic you are watching", - "notificationType_follow": "When someone starts following you", - "notificationType_new-chat": "When you receive a chat message", - "notificationType_group-invite": "When you receive a group invite", - "notificationType_group-request-membership": "When someone requests to join a group you own", - "notificationType_new-register": "When someone gets added to registration queue", - "notificationType_post-queue": "When a new post is queued", + "none": "Ei mitään", + "notification_only": "Vain ilmoitukset", + "email_only": "Vain sähköposti", + "notification_and_email": "Ilmoitukset & Sähköposti", + "notificationType_upvote": "Kun joku tykkää viestistäsi", + "notificationType_new-topic": "Kun joku seuraa viestejäsi aiheessa", + "notificationType_new-reply": "Kun uusi vastaus on lähetetty aiheeseen, jota seuraat", + "notificationType_follow": "Kun joku alkaa seurata sinua", + "notificationType_new-chat": "Kun saat viestin keskusteluun", + "notificationType_group-invite": "Kun saat kutsun ryhmään", + "notificationType_group-request-membership": "Kun joku pyytää lupaa liittyä ryhmään, jonka omistaja olet", + "notificationType_new-register": "Kun joku lisätään rekisteröintijonoon", + "notificationType_post-queue": "Kun uusi viesti tulee jonoon", "notificationType_new-post-flag": "When a post is flagged", "notificationType_new-user-flag": "When a user is flagged" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fi/pages.json b/public/language/fi/pages.json index 167428148b..f304200c54 100644 --- a/public/language/fi/pages.json +++ b/public/language/fi/pages.json @@ -6,59 +6,59 @@ "popular-month": "Suositut aiheet tässä kuussa", "popular-alltime": "Suositut aiheet koko ajalta", "recent": "Viimeisimmät aiheet", - "top-day": "Top voted topics today", - "top-week": "Top voted topics this week", - "top-month": "Top voted topics this month", - "top-alltime": "Top Voted Topics", - "moderator-tools": "Moderator Tools", + "top-day": "Eniten tykätyt aiheet tänään", + "top-week": "Eniten tykätyt aiheet tällä viikolla", + "top-month": "Eniten tykätyt aiheet tässä kuussa", + "top-alltime": "Eniten tykätyt aiheet", + "moderator-tools": "Ylläpidon työkalut", "flagged-content": "Flagged Content", "ip-blacklist": "IP Blacklist", "post-queue": "Post Queue", "users/online": "Paikalla olevat käyttäjät", "users/latest": "Viimeisimmat käyttäjät", - "users/sort-posts": "Users with the most posts", - "users/sort-reputation": "Users with the most reputation", + "users/sort-posts": "Käyttäjät joilla eniten viestejä", + "users/sort-reputation": "Käyttäjät joilla paras maine", "users/banned": "Banned Users", "users/most-flags": "Most flagged users", - "users/search": "User Search", + "users/search": "Käyttäjähaku", "notifications": "Ilmoitukset", "tags": "Tunnisteet", "tag": "Topics tagged under "%1"", "register": "Luo käyttäjät", - "registration-complete": "Registration complete", + "registration-complete": "Rekisteröinti valmis", "login": "Kirjaudu käyttäjällesi", - "reset": "Reset your account password", - "categories": "Categories", - "groups": "Groups", - "group": "%1 group", + "reset": "Nollaa tunnuksesi salasana", + "categories": "Kategoriat", + "groups": "Ryhmät", + "group": "%1 ryhmä", "chats": "Keskustelut", - "chat": "Chatting with %1", + "chat": "Keskustelee %1 kanssa", "flags": "Flags", "flag-details": "Flag %1 Details", - "account/edit": "Editing \"%1\"", + "account/edit": "Muokkaa \"%1\"", "account/edit/password": "Editing password of \"%1\"", "account/edit/username": "Editing username of \"%1\"", "account/edit/email": "Editing email of \"%1\"", - "account/info": "Account Info", + "account/info": "Käyttäjätilin tiedot", "account/following": "Ihmiset, jota %1 seuraa", "account/followers": "Ihmiset, jotka seuraavat %1", "account/posts": "Posts made by %1", - "account/latest-posts": "Latest posts made by %1", - "account/topics": "Topics created by %1", - "account/groups": "%1's Groups", + "account/latest-posts": "%1 viimeisimmät viestit", + "account/topics": "%1 luomat aiheet", + "account/groups": "%1 ryhmät", "account/watched_categories": "%1's Watched Categories", "account/bookmarks": "%1's Bookmarked Posts", - "account/settings": "User Settings", - "account/watched": "Topics watched by %1", - "account/ignored": "Topics ignored by %1", - "account/upvoted": "Posts upvoted by %1", + "account/settings": "Käyttäjän asetukset", + "account/watched": "%1 seuraamat aiheet", + "account/ignored": "%1 sivuuttamat aiheet", + "account/upvoted": "%1 tykkäämät viestit", "account/downvoted": "Posts downvoted by %1", - "account/best": "Best posts made by %1", + "account/best": "%1 tekemät parhaat viestit", "account/blocks": "Blocked users for %1", - "account/uploads": "Uploads by %1", + "account/uploads": "%1 lähetykset", "account/sessions": "Login Sessions", - "confirm": "Email Confirmed", - "maintenance.text": "%1 is currently undergoing maintenance. Please come back another time.", - "maintenance.messageIntro": "Additionally, the administrator has left this message:", - "throttled.text": "%1 is currently unavailable due to excessive load. Please come back another time." + "confirm": "Sähköposti varmistettu", + "maintenance.text": "%1 sivustoa huolletaan parhaillaan. Tarkista sivusto hetken kuluttua uudestaan.", + "maintenance.messageIntro": "Lisäksi ylläpitäjä on jättänyt seuraavan viestin:", + "throttled.text": "%1 sivusto on tällähetkellä alhaalla johtuen liiasta kuormituksesta. Tule takaisin myöhemmin." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fi/recent.json b/public/language/fi/recent.json index aed5a7a0fd..d7a3dfb5ce 100644 --- a/public/language/fi/recent.json +++ b/public/language/fi/recent.json @@ -6,14 +6,14 @@ "year": "Vuosi", "alltime": "Alusta lähtien", "no_recent_topics": "Ei viimeisimpiä aiheita.", - "no_popular_topics": "There are no popular topics.", + "no_popular_topics": "Ei päivityksiä suosituimmissa aiheissa", "there-is-a-new-topic": "Uusi aihe.", "there-is-a-new-topic-and-a-new-post": "Uusi aihe ja uusi viesti.", "there-is-a-new-topic-and-new-posts": "Uusi aihe ja %1 uutta viestiä.", "there-are-new-topics": "%1 uutta aihetta.", "there-are-new-topics-and-a-new-post": "%1 uutta aihetta ja uusi viesti.", "there-are-new-topics-and-new-posts": "%1 uutta aihetta ja %2 uutta viestiä.", - "there-is-a-new-post": "Uusi viesti.", + "there-is-a-new-post": "Ei uusia viestejä", "there-are-new-posts": "%1 uutta viestiä.", "click-here-to-reload": "Päivitä napsauttamalla tätä." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fi/register.json b/public/language/fi/register.json index 60019c0c98..4b68b0ad6f 100644 --- a/public/language/fi/register.json +++ b/public/language/fi/register.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "register": "Rekisteröidy", - "cancel_registration": "Cancel Registration", + "cancel_registration": "Peruuta rekisteröinti", "help.email": "Oletuksena sähköpostiosoitettasi ei näytetä muille.", "help.username_restrictions": "Yksilöllisen käyttäjätunnuksen pitää olla %1-%2 merkkiä pitkä. Toiset voivat mainita sinut @username.", "help.minimum_password_length": "Salasanasi pitää olla vähintään %1 merkin mittainen.", @@ -16,11 +16,11 @@ "alternative_registration": "Vaihtoehtoiset rekisteröitymistavat", "terms_of_use": "Käyttöehdot", "agree_to_terms_of_use": "Hyväksyn käyttöehdot", - "terms_of_use_error": "You must agree to the Terms of Use", - "registration-added-to-queue": "Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator.", - "interstitial.intro": "We require some additional information before we can create your account.", - "interstitial.errors-found": "We could not complete your registration:", - "gdpr_agree_data": "I consent to the collection and processing of my personal information on this website.", - "gdpr_agree_email": "I consent to receive digest and notification emails from this website.", - "gdpr_consent_denied": "You must give consent to this site to collect/process your information, and to send you emails." + "terms_of_use_error": "Sinun täytyy hyväksyä sopimusehdot", + "registration-added-to-queue": "Rekisteröintisi on lisätty listalle odottamaan hyväksyntää. Saat ilmoituksen sähköpostiisi, kun ylläpitäjä on hyväksynyt rekisteröitymisesin.", + "interstitial.intro": "Sivusto vaatii lisätietoja ennenkuin voi luoda tunnuksen.", + "interstitial.errors-found": "Rekisteröitymisesi keskeytyi", + "gdpr_agree_data": "Annan hyväksyntäni henkilökohtaisten tietojen keräämiseen ja prosessointiin tälle verkkosivulle.", + "gdpr_agree_email": "Haluan vastaanottaa viestikoosteita ja ilmoituksia tältä verkkosivulta", + "gdpr_consent_denied": "Sinun täytyy antaa suostumus sivustolle, jotta se voi kerätä ja tallentaa tietosi ja lähettää sinulle tarvittaessa sähköpostia." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fi/reset_password.json b/public/language/fi/reset_password.json index 45fad951c6..a3d8cf20e1 100644 --- a/public/language/fi/reset_password.json +++ b/public/language/fi/reset_password.json @@ -9,9 +9,9 @@ "repeat_password": "Vahvista salasana", "enter_email": "Syötä sähköpostiosoitteesi, niin me lähetämme sinulle sähköpostilla ohjeet käyttäjätilisi palauttamiseksi.", "enter_email_address": "Syötä sähköpostiosoite", - "password_reset_sent": "If the specified address corresponds to an existing user account, a password reset email was sent. Please note that only one email will be sent per minute.", + "password_reset_sent": "Salasanan nollaus viesti on lähetetty annettuun osoitteeseen, jos osoite löytyy järjestelmän kannasta. Huomaa, että on mahdollista lähettää vain yksi palautusviesti minuutissa.", "invalid_email": "Virheellinen sähköpostiosoite / Sähköpostiosoitetta ei ole olemassa!", "password_too_short": "Salasana on liian lyhyt, käytä pidempää salasanaa.", "passwords_do_not_match": "Salasana ja sen vahvistus eivät täsmää.", - "password_expired": "Your password has expired, please choose a new password" + "password_expired": "Salasanasi on vanhentunut. Luo uusi salasana." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fi/search.json b/public/language/fi/search.json index 2428b84808..47bc243f81 100644 --- a/public/language/fi/search.json +++ b/public/language/fi/search.json @@ -1,23 +1,23 @@ { - "results_matching": "%1 result(s) matching \"%2\", (%3 seconds)", - "no-matches": "No matches found", - "advanced-search": "Advanced Search", + "results_matching": "%1 tulosta löytyi hakusanalla \"%2\" (%3 sekunnissa).", + "no-matches": "Ei hakuosumia", + "advanced-search": "Laajennettu haku", "in": "In", "titles": "Otsikot", "titles-posts": "Otsikot ja Viestit", "match-words": "Match words", - "all": "All", - "any": "Any", + "all": "Kaikki", + "any": "Mikä tahansa", "posted-by": "Kirjoittanut", - "in-categories": "In Categories", + "in-categories": "Kategorioissa", "search-child-categories": "Hae alikategorioista", - "has-tags": "Has tags", + "has-tags": "Sisältää tagit", "reply-count": "Vastausten määrä", "at-least": "Vähintään", "at-most": "Enintään", - "relevance": "Relevance", + "relevance": "Relevanssi", "post-time": "Julkaisuaika", - "votes": "Votes", + "votes": "Ääniä", "newer-than": "Uudemmat kuin", "older-than": "Vanhemmat kuin", "any-date": "Mikä tahansa päivä", @@ -31,7 +31,7 @@ "sort-by": "Lajitteluperuste", "last-reply-time": "Vastattu viimeksi", "topic-title": "Aiheen otsikko", - "topic-votes": "Topic votes", + "topic-votes": "Aiheiden äänet", "number-of-replies": "Vastausten määrä", "number-of-views": "Katselukertojen määrä", "topic-start-date": "Aiheen aloituspäivä", @@ -39,10 +39,10 @@ "category": "Kategoria", "descending": "Laskevassa järjestyksessä", "ascending": "Nousevassa järjestyksessä", - "save-preferences": "Save preferences", - "clear-preferences": "Clear preferences", - "search-preferences-saved": "Search preferences saved", - "search-preferences-cleared": "Search preferences cleared", - "show-results-as": "Show results as", - "see-more-results": "See more results (%1)" + "save-preferences": "Tallenna asetukset", + "clear-preferences": "Tyhjennä asetukset", + "search-preferences-saved": "Haun asetukset tallennettu", + "search-preferences-cleared": "Haun asetukset nollattu", + "show-results-as": "Näytä tulokset", + "see-more-results": "Näytä lisää tuloksia (%1)" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fi/success.json b/public/language/fi/success.json index 0c0d613bde..b782e7e9a5 100644 --- a/public/language/fi/success.json +++ b/public/language/fi/success.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "success": "Onnistui", "topic-post": "Viestin lähettäminen onnistui.", - "post-queued": "Your post is queued for approval.", + "post-queued": "Viestisi on jonossa odottamassa hyväksyntää", "authentication-successful": "Tunnistautuminen onnistui", "settings-saved": "Asetukset tallennettu!" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fi/tags.json b/public/language/fi/tags.json index 35903730b2..970d087ec2 100644 --- a/public/language/fi/tags.json +++ b/public/language/fi/tags.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "no_tag_topics": "Ei viimeisimpiä aiheita tällä tagilla.", "tags": "Tagit", - "enter_tags_here": "Enter tags here, between %1 and %2 characters each.", + "enter_tags_here": "Syötä tagit tähän merkkien %1 ja %2 väliin.", "enter_tags_here_short": "Syötä tagit...", "no_tags": "Ei vielä yhtään tagia." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fi/topic.json b/public/language/fi/topic.json index a2a9917b8d..5f3ec66000 100644 --- a/public/language/fi/topic.json +++ b/public/language/fi/topic.json @@ -5,7 +5,7 @@ "no_topics_found": "Aiheita ei löytynyt!", "no_posts_found": "Viestejä ei löytynyt!", "post_is_deleted": "Tämä viesti poistettiin!", - "topic_is_deleted": "This topic is deleted!", + "topic_is_deleted": "Tämä aihe on poistettu!", "profile": "Profiili", "posted_by": "%1 kirjoitti", "posted_by_guest": "Vieras kirjoitti", @@ -13,127 +13,127 @@ "notify_me": "Ilmoita, kun tähän keskusteluun tulee uusia viestejä", "quote": "Lainaa", "reply": "Vastaa", - "replies_to_this_post": "%1 Replies", - "one_reply_to_this_post": "1 Reply", - "last_reply_time": "Last reply", - "reply-as-topic": "Reply as topic", + "replies_to_this_post": "%1 vastauksia", + "one_reply_to_this_post": "1 vastaus", + "last_reply_time": "Viimeisin vastaus", + "reply-as-topic": "Vastaa aiheeseen", "guest-login-reply": "Kirjaudu sisään voidaksesi vastata", - "login-to-view": "🔒 Log in to view", + "login-to-view": "Kirjaudu sisään", "edit": "Muokkaa", "delete": "Poista", - "purge": "Purge", + "purge": "Poista pysyvästi", "restore": "Palauta", "move": "Siirrä", - "change-owner": "Change Owner", + "change-owner": "Vaihda omistaja", "fork": "Haaroita", "link": "Linkitä", "share": "Jaa", "tools": "Työkalut", "locked": "Lukittu", - "pinned": "Pinned", - "moved": "Moved", - "copy-ip": "Copy IP", + "pinned": "Kiinnitetty", + "moved": "Siirretty", + "copy-ip": "Kopioi IP", "ban-ip": "Ban IP", - "view-history": "Edit History", - "bookmark_instructions": "Click here to return to the last read post in this thread.", + "view-history": "Muokkaa historiaa", + "bookmark_instructions": "Klikkaa tästä palataksesi viimeisimpään luettuun viestiin tässä aiheessa", "flag_title": "Ilmianna tämä viesti moderaattoreille", - "merged_message": "This topic has been merged into %2", + "merged_message": "Tämä aihe on sulautettu aiheeseen %2¤", "deleted_message": "Tämä aihe on poistettu. Vain käyttäjät, joilla on aiheen hallintaoikeudet, voivat nähdä sen.", "following_topic.message": "Saat nyt ilmoituksen, kun joku kirjoittaa tähän aiheeseen.", - "not_following_topic.message": "You will see this topic in the unread topics list, but you will not receive notifications when somebody posts to this topic.", - "ignoring_topic.message": "You will no longer see this topic in the unread topics list. You will be notified when you are mentioned or your post is up voted.", + "not_following_topic.message": "Et näe tätä aihetta lukemattomissa aiheissa, mutta saat ilmoituksen kun joku lähettää viestin tähän aiheeseen.", + "ignoring_topic.message": "Et enää näe tätä aihetta lukemattomat aiheet listauksessa. Saat ilmoituksen, kun joku mainitsee sinut tai viestistäsi tykätään.", "login_to_subscribe": "Ole hyvä ja rekisteröidy tai kirjaudu sisään tilataksesi tämän aiheen.", "markAsUnreadForAll.success": "Aihe merkitty lukemattomaksi kaikille.", - "mark_unread": "Mark unread", - "mark_unread.success": "Topic marked as unread.", - "watch": "Tarkkaile", + "mark_unread": "Merkitse lukemattomaksi", + "mark_unread.success": "Aihe on merkitty lukemattomaksi", + "watch": "Seuraa", "unwatch": "Älä seuraa", "watch.title": "Ilmoita, kun tähän keskusteluun tulee uusia viestejä", "unwatch.title": "Lopeta tämän aiheen seuraaminen", "share_this_post": "Jaa tämä viesti", - "watching": "Watching", - "not-watching": "Not Watching", - "ignoring": "Ignoring", - "watching.description": "Notify me of new replies.
Show topic in unread.", - "not-watching.description": "Do not notify me of new replies.
Show topic in unread if category is not ignored.", - "ignoring.description": "Do not notify me of new replies.
Do not show topic in unread.", + "watching": "Seurataan", + "not-watching": "Ei seurannassa", + "ignoring": "Sivuutettu", + "watching.description": "Ilmoita minulle uusista vastauksista.
Näytä aiheet lukemattomissa.", + "not-watching.description": "Älä ilmoita minulle uusista vastauksista.
Näytä aihe lukemattomissa jos kategoriaa ei ole sivuutettu.", + "ignoring.description": "Älä ilmoita minulle uusista vastauksista.", "thread_tools.title": "Aiheen työkalut", - "thread_tools.markAsUnreadForAll": "Mark Unread For All", + "thread_tools.markAsUnreadForAll": "Merkitse lukemattomaksi kaikille", "thread_tools.pin": "Kiinnitä aihe", "thread_tools.unpin": "Poista aiheen kiinnitys", "thread_tools.lock": "Lukitse aihe", "thread_tools.unlock": "Poista aiheen lukitus", "thread_tools.move": "Siirrä aihe", - "thread_tools.move-posts": "Move Posts", + "thread_tools.move-posts": "Siirrä viestit", "thread_tools.move_all": "Siirrä kaikki", - "thread_tools.change_owner": "Change Owner", - "thread_tools.select_category": "Select Category", + "thread_tools.change_owner": "Vaihda omistaja", + "thread_tools.select_category": "Valitse kategoria", "thread_tools.fork": "Haaroita aihe", "thread_tools.delete": "Poista aihe", - "thread_tools.delete-posts": "Delete Posts", + "thread_tools.delete-posts": "Poista viestit", "thread_tools.delete_confirm": "Haluatko varmasti poistaa tämän aiheen?", "thread_tools.restore": "Palauta aihe", "thread_tools.restore_confirm": "Haluatko varmasti palauttaa tämän aiheen?", - "thread_tools.purge": "Purge Topic", - "thread_tools.purge_confirm": "Are you sure you want to purge this topic?", - "thread_tools.merge_topics": "Merge Topics", - "thread_tools.merge": "Merge", - "topic_move_success": "This topic has been successfully moved to %1", + "thread_tools.purge": "Poista aihe pysyvästi", + "thread_tools.purge_confirm": "Oletko varma, että haluat poistaa pysyvästi tämän aiheen?", + "thread_tools.merge_topics": "Sulauta aiheet", + "thread_tools.merge": "Sulauta", + "topic_move_success": "Tämä aihe on siirretty onnistuneesti %1 alueelle", "post_delete_confirm": "Haluatko varmasti poistaa tämän viestin?", "post_restore_confirm": "Haluatko varmasti palauttaa tämän viestin?", - "post_purge_confirm": "Are you sure you want to purge this post?", + "post_purge_confirm": "Oletko varma, että haluat poistaa pysyvästi tämän viestin?", "load_categories": "Ladataan aihealueita", "confirm_move": "Siirrä", "confirm_fork": "Haaroita", - "bookmark": "Bookmark", - "bookmarks": "Bookmarks", - "bookmarks.has_no_bookmarks": "You haven't bookmarked any posts yet.", + "bookmark": "Kirjanmerkki", + "bookmarks": "Kirjanmerkit", + "bookmarks.has_no_bookmarks": "Et ole kirjanmerkinnyt yhtään viestiä vielä.", "loading_more_posts": "Ladataan lisää viestejä", "move_topic": "Siirrä aihe", - "move_topics": "Move Topics", + "move_topics": "Siirrä aiheet", "move_post": "Siirrä viesti", - "post_moved": "Post moved!", + "post_moved": "Viestit siirretty!", "fork_topic": "Haaroita keskustelu", "fork_topic_instruction": "Napsauta viestejä, jotka haluat haaroittaa", "fork_no_pids": "Ei valittuja viestejä!", - "fork_pid_count": "%1 post(s) selected", - "fork_success": "Successfully forked topic! Click here to go to the forked topic.", - "delete_posts_instruction": "Click the posts you want to delete/purge", - "merge_topics_instruction": "Click the topics you want to merge", - "move_posts_instruction": "Click the posts you want to move", - "change_owner_instruction": "Click the posts you want to assign to another user", + "fork_pid_count": "%1 viesti(ä) valittuna", + "fork_success": "Aihe eriytetty onnistuneesti! Klikkaa täältä mennäkseksi uuteen aiheeseen.", + "delete_posts_instruction": "Valitse viestit jotka haluat poistaa (pysyvästi)", + "merge_topics_instruction": "Valitse viestit jotka haluat sulauttaa", + "move_posts_instruction": "Valitse viestit jotka haluat siirtää", + "change_owner_instruction": "Valitse viestit jotka haluat siirtää toiselle henkilölle", "composer.title_placeholder": "Syötä aiheesi otsikko tähän...", - "composer.handle_placeholder": "Name", + "composer.handle_placeholder": "Nimi", "composer.discard": "Hylkää", "composer.submit": "Lähetä", - "composer.replying_to": "Replying to %1", + "composer.replying_to": "Vastaus viestiin %1", "composer.new_topic": "Uusi aihe", "composer.uploading": "ladataan palvelimelle...", - "composer.thumb_url_label": "Paste a topic thumbnail URL", - "composer.thumb_title": "Add a thumbnail to this topic", + "composer.thumb_url_label": "Liitä aiheen aiheen kuvakkeen URL", + "composer.thumb_title": "Lisää kuvake tähän aiheeseen", "composer.thumb_url_placeholder": "http://example.com/thumb.png", "composer.thumb_file_label": "Tai lataa tiedosto palvelimelle", - "composer.thumb_remove": "Clear fields", + "composer.thumb_remove": "Tyhjennä kentät", "composer.drag_and_drop_images": "Vedä ja pudota kuvat tähän", - "more_users_and_guests": "%1 more user(s) and %2 guest(s)", + "more_users_and_guests": "%1 käyttäjä(ä) ja %2 vieras(sta)", "more_users": "%1 more user(s)", "more_guests": "%1 more guest(s)", "users_and_others": "%1 and %2 others", - "sort_by": "Sort by", - "oldest_to_newest": "Oldest to Newest", - "newest_to_oldest": "Newest to Oldest", - "most_votes": "Most Votes", - "most_posts": "Most Posts", + "sort_by": "Lajittele", + "oldest_to_newest": "Vanhimmasta uusimpaan", + "newest_to_oldest": "Uusimmasta vanhimpaan", + "most_votes": "Eniten ääniä", + "most_posts": "Eniten viestejä", "stale.title": "Create new topic instead?", - "stale.warning": "The topic you are replying to is quite old. Would you like to create a new topic instead, and reference this one in your reply?", - "stale.create": "Create a new topic", - "stale.reply_anyway": "Reply to this topic anyway", - "link_back": "Re: [%1](%2)", - "diffs.title": "Post Edit History", - "diffs.description": "This post has %1 revisions. Click one of the revisions below to see the post content at that point in time.", - "diffs.no-revisions-description": "This post has %1 revisions.", - "diffs.current-revision": "current revision", - "diffs.original-revision": "original revision", - "timeago_later": "%1 later", - "timeago_earlier": "%1 earlier" + "stale.warning": "Aihe johon olet vastaamassa on melko vanha. Haluaisitko luoda mieluummin uuden aiheen ja viitata siitä tähän viestissäsi?", + "stale.create": "Luo uusi aihe", + "stale.reply_anyway": "Vastaa kuitenkin tähän aiheeseen", + "link_back": "Vs: [%1] (%2)", + "diffs.title": "Viestin muokkaushistoria", + "diffs.description": "Tästä viestistä on %1 versiota. Klikkaa alempaa viestiä haluttua viestiä, jonka sisällön haluat nähdä.", + "diffs.no-revisions-description": "Tästä viestistä on %1 versiota", + "diffs.current-revision": "nykyinen versio", + "diffs.original-revision": "alkuperäinen versio", + "timeago_later": "%1 myöhempi", + "timeago_earlier": "%1 aiempi" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fi/unread.json b/public/language/fi/unread.json index ab7ffbf7eb..63b6b4b1be 100644 --- a/public/language/fi/unread.json +++ b/public/language/fi/unread.json @@ -5,11 +5,11 @@ "mark_as_read": "Merkitse luetuksi", "selected": "Valitut", "all": "Kaikki", - "all_categories": "All categories", + "all_categories": "Kaikki kategoriat", "topics_marked_as_read.success": "Aihe merkitty luetuksi!", - "all-topics": "All Topics", - "new-topics": "New Topics", - "watched-topics": "Watched Topics", - "unreplied-topics": "Unreplied Topics", - "multiple-categories-selected": "Multiple Selected" + "all-topics": "Kaikki aiheet", + "new-topics": "Uudet aiheet", + "watched-topics": "Seuratut aiheet", + "unreplied-topics": "Vastaamattomat aiheet", + "multiple-categories-selected": "Useita valittuna" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fi/uploads.json b/public/language/fi/uploads.json index 651a839876..3cbe97b030 100644 --- a/public/language/fi/uploads.json +++ b/public/language/fi/uploads.json @@ -1,9 +1,9 @@ { - "uploading-file": "Uploading the file...", - "select-file-to-upload": "Select a file to upload!", - "upload-success": "File uploaded successfully!", - "maximum-file-size": "Maximum %1 kb", - "no-uploads-found": "No uploads found", - "public-uploads-info": "Uploads are public, all visitors can see them.", - "private-uploads-info": "Uploads are private, only logged in users can see them." + "uploading-file": "Lähetetään tiedostoa..", + "select-file-to-upload": "Valitse tiedosto lähetettäväksi!", + "upload-success": "Tiedoston lähetys onnistui", + "maximum-file-size": "Maksimi koko on %1 kt", + "no-uploads-found": "Lähetyksiä ei löytynyt", + "public-uploads-info": "Lähetettyjen tiedostojen näkyvyys on julkinen, kirjautumattomat käyttäjät voivat nähdä ne.", + "private-uploads-info": "Lähetettyjen tiedostojen näkyvyys on rajoitettu, vain kirjautuneet käyttäjät voivat nähdä ne." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fi/user.json b/public/language/fi/user.json index cd8ed527ca..9c9ce75f52 100644 --- a/public/language/fi/user.json +++ b/public/language/fi/user.json @@ -1,20 +1,20 @@ { "banned": "Bannattu", "offline": "Offline", - "deleted": "Deleted", + "deleted": "Poistettu", "username": "Käyttäjän nimi", "joindate": "Liittymispäivä", "postcount": "Viestien määrä", "email": "Sähköposti", "confirm_email": "Vahvista sähköpostiosoite", - "account_info": "Account Info", - "ban_account": "Ban Account", - "ban_account_confirm": "Do you really want to ban this user?", - "unban_account": "Unban Account", + "account_info": "Tilin tiedot", + "ban_account": "Bannaa käyttäjätili", + "ban_account_confirm": "Haluatko varmasti bannata käyttäjän?", + "unban_account": "Peru käyttäjätilin banni", "delete_account": "Poista käyttäjätili", "delete_account_confirm": "Are you sure you want to delete your account?
This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data

Enter your password to confirm that you wish to destroy this account.", "delete_this_account_confirm": "Are you sure you want to delete this account?
This action is irreversible and you will not be able to recover any data

", - "account-deleted": "Account deleted", + "account-deleted": "Tili poistettu", "fullname": "Koko nimi", "website": "Kotisivu", "location": "Sijainti", @@ -24,11 +24,11 @@ "profile": "Profiili", "profile_views": "Profiilia katsottu", "reputation": "Maine", - "bookmarks": "Bookmarks", - "watched_categories": "Watched categories", - "change_all": "Change All", + "bookmarks": "Kirjanmerkit", + "watched_categories": "Seuratut kategoriat", + "change_all": "Muuta kaikki", "watched": "Seurattu", - "ignored": "Ignored", + "ignored": "Ohitetut", "default-category-watch-state": "Default category watch state", "followers": "Seuraajat", "following": "Seuratut", @@ -36,24 +36,24 @@ "block_toggle": "Toggle Block", "block_user": "Block User", "unblock_user": "Unblock User", - "aboutme": "About me", + "aboutme": "Tietoja minusta", "signature": "Allekirjoitus", "birthday": "Syntymäpäivä", "chat": "Keskustele", - "chat_with": "Continue chat with %1", - "new_chat_with": "Start new chat with %1", + "chat_with": "Jatka keskustelua %1 kanssa", + "new_chat_with": "Aloita keskutelu %1 kanssa", "flag-profile": "Flag Profile", "follow": "Seuraa", "unfollow": "Älä seuraa", - "more": "More", + "more": "Lisää", "profile_update_success": "Profiili päivitettiin onnistuneesti!", "change_picture": "Vaihda kuva", - "change_username": "Change Username", - "change_email": "Change Email", + "change_username": "Vaihda käyttäjänimi", + "change_email": "Vaihda sähköpostiosoite", "email_same_as_password": "Please enter your current password to continue – you've entered your new email again", "edit": "Muokkaa", - "edit-profile": "Edit Profile", - "default_picture": "Default Icon", + "edit-profile": "Muokkaa profiiliasi", + "default_picture": "Oletus kuvake", "uploaded_picture": "Ladattu kuva", "upload_new_picture": "Lataa uusi kuva", "upload_new_picture_from_url": "Lataa uusi kuva URL-osoitteesta", @@ -67,21 +67,21 @@ "confirm_password": "Vahvista salasana", "password": "Salasana", "username_taken_workaround": "Pyytämäsi käyttäjänimi oli jo varattu, joten muutimme sitä hieman. Käyttäjänimesi on siis nyt %1", - "password_same_as_username": "Your password is the same as your username, please select another password.", - "password_same_as_email": "Your password is the same as your email, please select another password.", - "weak_password": "Weak password.", + "password_same_as_username": "Salasanasi on sama kuin käytttänimesi. Valitse joku toinen salasana.", + "password_same_as_email": "Salasanasi on sama kuin sähköpostiosoitteesi. Valitse joku toinen salasana.", + "weak_password": "Heikko salasana", "upload_picture": "Lataa kuva", "upload_a_picture": "Lataa kuva", - "remove_uploaded_picture": "Remove Uploaded Picture", + "remove_uploaded_picture": "Poista lisätty kuva", "upload_cover_picture": "Upload cover picture", "remove_cover_picture_confirm": "Are you sure you want to remove the cover picture?", - "crop_picture": "Crop picture", - "upload_cropped_picture": "Crop and upload", + "crop_picture": "Rajaa kuvaa", + "upload_cropped_picture": "Rajaa ja lähetä", "settings": "Asetukset", "show_email": "Näytä sähköpostiosoitteeni", "show_fullname": "Näytä koko nimeni", "restrict_chats": "Salli pikaviestit vain seuraamiltani käyttäjiltä", - "digest_label": "Subscribe to Digest", + "digest_label": "Tilaa kooste", "digest_description": "Tilaa päivitykset sähköpostilla tästä foorumista (uudet ilmoitukset ja aiheet) asetetun ajastuksen mukaan", "digest_off": "Pois päältä", "digest_daily": "Päivittäin", @@ -89,14 +89,14 @@ "digest_monthly": "Kuukausittain", "has_no_follower": "Kukaan ei seuraa tätä käyttäjää :(", "follows_no_one": "Tämä käyttäjä ei seuraa ketään :(", - "has_no_posts": "This user hasn't posted anything yet.", - "has_no_topics": "This user hasn't posted any topics yet.", - "has_no_watched_topics": "This user hasn't watched any topics yet.", - "has_no_ignored_topics": "This user hasn't ignored any topics yet.", - "has_no_upvoted_posts": "This user hasn't upvoted any posts yet.", + "has_no_posts": "Käyttäjä ei ole vielä lähettänyt viestejä ", + "has_no_topics": "Käyttäjä ei ole lähettänyt viestiä yhteenkään aiheeseen vielä.", + "has_no_watched_topics": "Käyttäjä ei seuraa mitään aihetta vielä.", + "has_no_ignored_topics": "Käyttäjä ei ole merkannut sivuutettavaksi yhtään aihetta.", + "has_no_upvoted_posts": "Käyttäjä ei ole tykännyt yhdestäkään viestistä vielä.", "has_no_downvoted_posts": "This user hasn't downvoted any posts yet.", - "has_no_voted_posts": "This user has no voted posts", - "has_no_blocks": "You have blocked no users.", + "has_no_voted_posts": "Käyttäjä ei ole antanut tykkäyksiä viesteille", + "has_no_blocks": "Käyttäjä ei ole estänyt käyttäjiä", "email_hidden": "Sähköposti piilotettu", "hidden": "piilotettu", "paginate_description": "Paginate topics and posts instead of using infinite scroll", @@ -111,25 +111,25 @@ "notification-sound": "Notification sound", "no-sound": "No sound", "upvote-notif-freq": "Upvote Notification Frequency", - "upvote-notif-freq.all": "All Upvotes", + "upvote-notif-freq.all": "Kaikki tykkäykset", "upvote-notif-freq.first": "First Per Post", "upvote-notif-freq.everyTen": "Every Ten Upvotes", "upvote-notif-freq.threshold": "On 1, 5, 10, 25, 50, 100, 150, 200...", "upvote-notif-freq.logarithmic": "On 10, 100, 1000...", - "upvote-notif-freq.disabled": "Disabled", + "upvote-notif-freq.disabled": "Poistettu käytöstä", "browsing": "Selataan asetuksia", - "open_links_in_new_tab": "Open outgoing links in new tab", + "open_links_in_new_tab": "Avaa palvelunulkopuoliset linkit uuteen ikkunaan", "enable_topic_searching": "Salli aiheen sisäiset haut", "topic_search_help": "If enabled, in-topic searching will override the browser's default page search behaviour and allow you to search through the entire topic, instead of what is only shown on screen", "scroll_to_my_post": "After posting a reply, show the new post", "follow_topics_you_reply_to": "Watch topics that you reply to", "follow_topics_you_create": "Watch topics you create", - "grouptitle": "Group Title", + "grouptitle": "Ryhmän nimi", "group-order-help": "Select a group and use the arrows to order titles", - "no-group-title": "No group title", + "no-group-title": "Ei ryhmän nimeä", "select-skin": "Select a Skin", - "select-homepage": "Select a Homepage", - "homepage": "Homepage", + "select-homepage": "Valitse kotisivu", + "homepage": "Kotisivu", "homepage_description": "Select a page to use as the forum homepage or 'None' to use the default homepage.", "custom_route": "Custom Homepage Route", "custom_route_help": "Enter a route name here, without any preceding slash (e.g. \"recent\", or \"popular\")", @@ -145,13 +145,13 @@ "info.no-ban-history": "This user has never been banned", "info.banned-until": "Banned until %1", "info.banned-permanently": "Banned permanently", - "info.banned-reason-label": "Reason", - "info.banned-no-reason": "No reason given.", + "info.banned-reason-label": "Syy ", + "info.banned-no-reason": "Syytä ei ole annettu", "info.username-history": "Username History", "info.email-history": "Email History", - "info.moderation-note": "Moderation Note", + "info.moderation-note": "Ylläpidon muistiinpano", "info.moderation-note.success": "Moderation note saved", - "info.moderation-note.add": "Add note", + "info.moderation-note.add": "Lisää muistiinpano", "sessions.description": "This page allows you to view any active sessions on this forum and revoke them if necessary. You can revoke your own session by logging out of your account.", "consent.title": "Your Rights & Consent", "consent.lead": "This community forum collects and processes your personal information.", @@ -161,7 +161,7 @@ "consent.digest_off": "Unless explicitly changed in your user settings, this community does not send out email digests", "consent.received": "You have provided consent for this website to collect and process your information. No additional action is required.", "consent.not_received": "You have not provided consent for data collection and processing. At any time this website's administration may elect to delete your account in order to become compliant with the General Data Protection Regulation.", - "consent.give": "Give consent", + "consent.give": "Anna suostumus", "consent.right_of_access": "You have the Right of Access", "consent.right_of_access_description": "You have the right to access any data collected by this website upon request. You can retrieve a copy of this data by clicking the appropriate button below.", "consent.right_to_rectification": "You have the Right to Rectification", diff --git a/public/language/fi/users.json b/public/language/fi/users.json index 554916ea76..219e91403c 100644 --- a/public/language/fi/users.json +++ b/public/language/fi/users.json @@ -2,21 +2,21 @@ "latest_users": "Viimeisimmät käyttäjät", "top_posters": "Aktiivisimmat viestittelijät", "most_reputation": "Eniten mainetta", - "most_flags": "Most Flags", + "most_flags": "Eniten ", "search": "Hae", "enter_username": "Syötä käyttäjätunnus hakeaksesi", "load_more": "Lataa lisää", "users-found-search-took": "%1 käyttäjä(ä) löytyi! Haku kesti %2 sekuntia.", "filter-by": "Suodata", "online-only": "Vain verkossa olevat", - "invite": "Invite", - "prompt-email": "Emails:", - "invitation-email-sent": "An invitation email has been sent to %1", - "user_list": "User List", - "recent_topics": "Recent Topics", - "popular_topics": "Popular Topics", - "unread_topics": "Unread Topics", - "categories": "Categories", - "tags": "Tunnisteet", - "no-users-found": "No users found!" + "invite": "Kutsu", + "prompt-email": "Sähköpostit:", + "invitation-email-sent": "Kutsusähköposti on lähetetty %1", + "user_list": "Käyttäjälista", + "recent_topics": "Viimeisimmät aiheet", + "popular_topics": "Suositut aiheet", + "unread_topics": "Lukemattomat aiheet", + "categories": "Kategoriat", + "tags": "Tagit", + "no-users-found": "Ei käyttäjiä!" } \ No newline at end of file