nodebb/public/language/zh_CN/topic.json

{
    "topic": "主题",
    "topic_id": "Topic ID",
    "topic_id_placeholder": "Enter topic ID",
    "no_topics_found": "没有找到主题！",
    "no_posts_found": "没有找到帖子!",
    "post_is_deleted": "This post is deleted!",
    "profile": "资料",
    "posted_by": "Posted by %1",
    "posted_by_guest": "Posted by Guest",
    "chat": "聊天",
    "notify_me": "该主题有新回复时通知我",
    "quote": "引用",
    "reply": "回复",
    "edit": "编辑",
    "delete": "删除",
    "restore": "恢复",
    "move": "移动",
    "fork": "作为主题",
    "banned": "禁止",
    "link": "链接",
    "share": "分享",
    "tools": "工具",
    "flag": "标志",
    "bookmark_instructions": "点击这里返回你最初的位置或退出。",
    "flag_title": "标志受限的帖子",
    "flag_confirm": "Are you sure you want to flag this post?",
    "flag_success": "This post has been flagged for moderation.",
    "deleted_message": "这个帖子已经删除，只有帖子的拥有者才有权限去查看。",
    "following_topic.message": "当有回复提交的时候你将会收到通知。",
    "not_following_topic.message": "你将不再接受来自该帖子的通知。",
    "login_to_subscribe": "请注册或登录以订阅该主题。",
    "markAsUnreadForAll.success": "标记所有未读主题",
    "watch": "查看",
    "watch.title": "Be notified of new replies in this topic",
    "share_this_post": "分享帖子",
    "thread_tools.title": "管理工具",
    "thread_tools.markAsUnreadForAll": "标记未读",
    "thread_tools.pin": "置顶主题",
    "thread_tools.unpin": "解除置顶",
    "thread_tools.lock": "锁定主题",
    "thread_tools.unlock": "解除锁定",
    "thread_tools.move": "移动主题",
    "thread_tools.move_all": "Move All",
    "thread_tools.fork": "分叉主题",
    "thread_tools.delete": "删除主题",
    "thread_tools.delete_confirm": "Are you sure you want to delete this thread?",
    "thread_tools.restore": "恢复主题",
    "thread_tools.restore_confirm": "Are you sure you want to restore this thread?",
    "topic_lock_success": "Topic has been successfully locked.",
    "topic_unlock_success": "Topic has been successfully unlocked.",
    "topic_pin_success": "Topic has been successfully pinned.",
    "topic_unpin_success": "Topic has been successfully unpinned.",
    "topic_move_success": "This topic has been successfully moved to %1",
    "post_delete_confirm": "Are you sure you want to delete this post?",
    "post_restore_confirm": "Are you sure you want to restore this post?",
    "post_delete_error": "Could not delete this post!",
    "post_restore_error": "Could not restore this post!",
    "load_categories": "版面载入中",
    "disabled_categories_note": "停用的版面为灰色",
    "confirm_move": "移动",
    "confirm_fork": "作为主题",
    "favourite": "收藏",
    "favourites": "收藏",
    "favourites.has_no_favourites": "你还没有任何收藏，收藏的帖子将会出现在这里！",
    "loading_more_posts": "载入更多帖子",
    "move_topic": "移动主题",
    "move_topics": "Move Topics",
    "move_post": "移动帖子",
    "post_moved": "Post moved!",
    "fork_topic": "作为主题",
    "topic_will_be_moved_to": "这个主题将会被移动到",
    "fork_topic_instruction": "点击要作为主题的帖子",
    "fork_no_pids": "尚未选择帖子！",
    "fork_success": "成功将帖子作为主题！",
    "composer.title_placeholder": "在这里输入你的主题标题...",
    "composer.write": "书写",
    "composer.preview": "预览",
    "composer.help": "帮助",
    "composer.discard": "丢弃",
    "composer.submit": "提交",
    "composer.replying_to": "Replying to %1",
    "composer.new_topic": "新主题",
    "composer.uploading": "上传中...",
    "composer.thumb_url_label": "粘贴一个主题缩略图URL地址",
    "composer.thumb_title": "为主题添加一个缩略图",
    "composer.thumb_url_placeholder": "http://example.com/thumb.png",
    "composer.thumb_file_label": "或上传一个文件",
    "composer.thumb_remove": "清除字段",
    "composer.drag_and_drop_images": "把图像拖到此处",
    "composer.upload_instructions": "拖拽图片以上传",
    "more_users_and_guests": "%1 more user(s) and %2 guest(s)",
    "more_users": "%1 more user(s)",
    "more_guests": "%1 more guest(s)"
}