nodebb/public/language/zh-CN/admin/settings/email.json

{
	"email-settings": "邮件设置",
	"address": "电子邮箱地址",
	"address-help": "下面的电子邮件地址代表收件人在“发件人”和“回复”中所看到的地址。",
	"from": "发送者",
	"from-help": "用于邮件中显示的发送者",

	"smtp-transport": "SMTP Transport",
	"smtp-transport.enabled": "Use an external email server to send emails",
	"smtp-transport-help": "You can select from a list of well-known services or enter a custom one.",
	"smtp-transport.service": "Select a service",
	"smtp-transport.service-custom": "Custom Service",
	"smtp-transport.service-help": "Select a service name above in order to use the known information about it. Alternatively, select 'Custom Service' and enter the details below.",
	"smtp-transport.gmail-warning1": "There have been reports of the Gmail service not working on accounts with heightened security. In those scenarios, you will have to <a href=\"https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps\">configure your GMail account to allow less secure apps</a>.",
	"smtp-transport.gmail-warning2": "For more information about this workaround, <a href=\"https://nodemailer.com/usage/using-gmail/\">please consult this NodeMailer article on the issue.</a> An alternative would be to utilise a third-party emailer plugin such as SendGrid, Mailgun, etc. <a href=\"{config.relative_path}/admin/extend/plugins\">Browse available plugins here</a>.",
	"smtp-transport.host": "SMTP Host",
	"smtp-transport.port": "SMTP Port",
	"smtp-transport.username": "Username",
	"smtp-transport.username-help": "<b>For the Gmail service,</b> enter the full email address here, especially if you are using a Google Apps managed domain.",
	"smtp-transport.password": "Password",

	"template": "编辑电子邮件模板",
	"template.select": "选择电子邮件模板",
	"template.revert": "还原为初始模板",
	"testing": "电子邮件测试",
	"testing.select": "选择电子邮件模板",
	"testing.send": "发送测试电子邮件",
	"testing.send-help": "测试电子邮件将被发送到当前已登录的用户的电子邮件地址。",
	"subscriptions": "电子邮件订阅",
	"subscriptions.disable": "禁用订阅者通知电子邮件",
	"subscriptions.hour": "摘要小时",
	"subscriptions.hour-help": "请输入一个代表小时的数字来发送计划的电子邮件摘要 (例如，对于午夜，<code>0</code>，对于下午5:00，<code>17</code>)。 请记住，这是根据服务器本身的时间，可能与您的系统时钟不完全匹配。<br />服务器的大致时间为：<span id =\"serverTime\"></ span><br /> 下一个每日摘要被计划在<span id =\"nextDigestTime\"></span>发送"
}