nodebb/public/language/es/admin/manage/uploads.json

{
    "upload-file": "Subir archivo",
    "filename": "Nombre del archivo",
    "usage": "Uso de Publicaciones",
    "orphaned": "Huérfano",
    "size/filecount": "Tamaño / Recuento de archivos",
    "confirm-delete": "¿Realmente quieres borrar este archivo?",
    "filecount": "%1 archivos"
}