{
    "register": "Reģistrēties",
    "already-have-account": "Already have an account?",
    "cancel_registration": "Atcelt reģistrācijas pieteikumu",
    "help.email": "Pēc noklusējuma Tava e-pasta adrese nebūs redzama ārpus NodeBB.",
    "help.username_restrictions": "Unikāls lietotājvārds starp %1 un %2 rakstzīmēm. Citi var pieminēt Tevi izmantojot @<span id='yourUsername'>lietotājvārds</span>.",
    "help.minimum_password_length": "Tavas paroles garumam jābūt vismaz %1 rakstzīmēm.",
    "email_address": "E-pasta adrese",
    "email_address_placeholder": "Ievadīt e-pasta adresi",
    "username": "Lietotājvārds",
    "username_placeholder": "Ievadīt lietotājvārdu",
    "password": "Parole",
    "password_placeholder": "Ievadīt paroli",
    "confirm_password": "Apstiprināt paroli",
    "confirm_password_placeholder": "Apstiprināt paroli",
    "register_now_button": "Reģistreties tagad",
    "alternative_registration": "Alternatīva reģistrācija",
    "terms_of_use": "Lietošanas noteikumi",
    "agree_to_terms_of_use": "Es piekrītu lietošanas noteikumiem",
    "terms_of_use_error": "Tev ir jāpiekrīt lietošanas noteikumiem",
    "registration-added-to-queue": "Tavs reģistrācijas pieteikums ir ievietots reģistrācijas rindā. Tu saņemsi e-pastu, kad administrators to apstiprinās.",
    "registration-queue-average-time": "Our average time for approving memberships is %1 hours %2 minutes.",
    "registration-queue-auto-approve-time": "Your membership to this forum will be fully activated in up to %1 hours.",
    "interstitial.intro": "We'd like some additional information in order to update your account&hellip;",
    "interstitial.intro-new": "We'd like some additional information before we can create your account&hellip;",
    "interstitial.errors-found": "Please review the entered information:",
    "gdpr_agree_data": "Es piekrītu manas personas informācijas vākšanai un apstrādei šajā vietnē.",
    "gdpr_agree_email": "Es piekrītu saņemt sakopojumu un paziņojumu e-pastus no šīs vietnes.",
    "gdpr_consent_denied": "Tev ir jādod piekrišana šai vietnei, lai savāktu / apstrādātu Tavu informāciju un nosūtītu Tev e-pastus.",
    "invite.error-admin-only": "Direct user registration has been disabled. Please contact an administrator for more details.",
    "invite.error-invite-only": "Direct user registration has been disabled. You must be invited by an existing user in order to access this forum.",
    "invite.error-invalid-data": "The registration data received does not correspond to our records. Please contact an administrator for more details"
}