{
    "register": "Registrácia",
    "already-have-account": "Already have an account?",
    "cancel_registration": "Zrušiť registráciu",
    "help.email": "V predvolenom nastavení bude váš e-mail skrytý.",
    "help.username_restrictions": "Jedinečné užívateľské meno dlhé %1 až %2 znakov. Ostatní užívatelia Vás môžu spomenúť ako @<span id='yourUsername'>užívateľské meno</span>.",
    "help.minimum_password_length": "Dĺžka Vášho hesla musí byť aspoň %1 znakov.",
    "email_address": "E-mail",
    "email_address_placeholder": "Zadajte e-mailovú adresu",
    "username": "Používateľské meno",
    "username_placeholder": "Zadajte používateľské meno",
    "password": "Heslo",
    "password_placeholder": "Zadajte heslo",
    "confirm_password": "Potvrdenie hesla",
    "confirm_password_placeholder": "Potvrdťe heslo",
    "register_now_button": "Zaregistrovať sa",
    "alternative_registration": "Iný spôsob registrácie",
    "terms_of_use": "Podmienky používania",
    "agree_to_terms_of_use": "Súhlasím s podmienkami používania",
    "terms_of_use_error": "Musíte súhlasiť s podmienkami použitia",
    "registration-added-to-queue": "Vaša registrácia bola pridaná do fronty na schválenie. Obdržíte e-mail, keď Vaša registrácia bude prijatá správcom.",
    "registration-queue-average-time": "Our average time for approving memberships is %1 hours %2 minutes.",
    "registration-queue-auto-approve-time": "Your membership to this forum will be fully activated in up to %1 hours.",
    "interstitial.intro": "We'd like some additional information in order to update your account&hellip;",
    "interstitial.intro-new": "We'd like some additional information before we can create your account&hellip;",
    "interstitial.errors-found": "Please review the entered information:",
    "gdpr_agree_data": "Dávam súhlas so zberom a spracovaním mojich osobných údajov na tejto webovej stránke.",
    "gdpr_agree_email": "Dávam súhlas k prijímaniu e-mailových prehľadov a oznámení týkajúcich sa tejto webovej stránky.",
    "gdpr_consent_denied": "Musíte udeliť súhlas tejto stránke k zbieraniu/spracovaniu informácií o vašej činnosti a odosielať Vám e-maily.",
    "invite.error-admin-only": "Direct user registration has been disabled. Please contact an administrator for more details.",
    "invite.error-invite-only": "Direct user registration has been disabled. You must be invited by an existing user in order to access this forum.",
    "invite.error-invalid-data": "The registration data received does not correspond to our records. Please contact an administrator for more details"
}