diff --git a/templates/categories.tpl b/templates/categories.tpl
index 240b0a6..7cb2a99 100644
--- a/templates/categories.tpl
+++ b/templates/categories.tpl
@@ -1,5 +1,5 @@
 <ul class="categories" itemscope itemtype="http://www.schema.org/ItemList">
-	<p>[[global:categories]]</p>
+	<p>[[category:categories]]</p>
 
 	<!-- BEGIN categories -->
 	<!-- IMPORT partials/categories/item.tpl -->
diff --git a/templates/partials/category/subcategory.tpl b/templates/partials/category/subcategory.tpl
index 6de22e3..6dcbb4b 100644
--- a/templates/partials/category/subcategory.tpl
+++ b/templates/partials/category/subcategory.tpl
@@ -1,5 +1,5 @@
 <div class="subcategory">
-	<!-- IF children.length --><p>[[global:subcategories]]</p><!-- ENDIF children.length -->
+	<!-- IF children.length --><p>[[category:subcategories]]</p><!-- ENDIF children.length -->
 
 	<ul class="categories" itemscope itemtype="http://www.schema.org/ItemList">
 		<!-- BEGIN children -->