diff --git a/templates/chat.tpl b/templates/chat.tpl
index 932654e..9c28406 100644
--- a/templates/chat.tpl
+++ b/templates/chat.tpl
@@ -17,12 +17,6 @@
 					</div>
 					<!-- ENDIF showUserInput -->
 					<input class="form-control" component="chat/room/name" value="{roomName}" <!-- IF !isOwner -->disabled<!-- ENDIF !isOwner -->/>
-					<span class="since-bar">
-						<a href="#" class="selected" data-since="recent">[[recent:title]]</a> &bull;
-						<a href="#" data-since="week">[[modules:chat.seven_days]]</a> &bull;
-						<a href="#" data-since="month">[[modules:chat.thirty_days]]</a> &bull;
-						<a href="#" data-since="threemonths">[[modules:chat.three_months]]</a>
-					</span>
 				</form>
 			</div>
 
diff --git a/templates/chats.tpl b/templates/chats.tpl
index 5623b0a..d163aeb 100644
--- a/templates/chats.tpl
+++ b/templates/chats.tpl
@@ -7,7 +7,7 @@
 			<input class="form-control" type="text" component="chat/search" placeholder="[[users:enter_username]]" />
 		</div>
 		<ul component="chat/search/list" class="chat-search-list">
-			
+
 		</ul>
 		<ul component="chat/recent" class="chats-list" data-nextstart="{nextStart}">
 			<!-- BEGIN rooms -->
@@ -30,7 +30,6 @@
 
 			<input class="form-control" component="chat/room/name" value="{roomName}" <!-- IF !isOwner -->disabled<!-- ENDIF !isOwner -->/>
 
-			<span class="since-bar"><a href="#" class="selected" data-since="recent">[[recent:title]]</a> &bull; <a href="#" data-since="week">[[modules:chat.seven_days]]</a> &bull; <a href="#" data-since="month">[[modules:chat.thirty_days]]</a> &bull; <a href="#" data-since="threemonths">[[modules:chat.three_months]]</a></span>
 			<ul class="chat-content">
 				<!-- IMPORT partials/chat_messages.tpl -->
 			</ul>