diff --git a/templates/flags/detail.tpl b/templates/flags/detail.tpl
index 0af9104..be4e968 100644
--- a/templates/flags/detail.tpl
+++ b/templates/flags/detail.tpl
@@ -183,8 +183,7 @@
 							<ul>
 								<!-- BEGIN fields -->
 								<li>
-									<span class="label label-primary">@key</span>
-									<span class="label label-default">@value</span>
+									<span class="label label-primary">@key</span><!-- IF @value --> &rarr; <span class="label label-default">@value</span><!-- ENDIF @value -->
 								</li>
 								<!-- END fields -->
 							</ul>