diff --git a/templates/partials/topic/reply-button.tpl b/templates/partials/topic/reply-button.tpl
index a84d50c..fdd7fce 100644
--- a/templates/partials/topic/reply-button.tpl
+++ b/templates/partials/topic/reply-button.tpl
@@ -2,5 +2,15 @@
 <a href="/login?next=topic/{slug}" class="btn btn-primary">[[topic:guest-login-reply]]</a>
 <!-- ELSE -->
 <a component="topic/reply" class="btn btn-primary post_reply <!-- IF !privileges.topics:reply -->hidden<!-- ENDIF !privileges.topics:reply -->">[[topic:reply]]</a>
-<a component="topic/reply/locked" class="btn btn-primary post_reply <!-- IF !locked --><!-- IF privileges.topics:reply -->hidden<!-- ENDIF privileges.topics:reply --><!-- ENDIF !locked -->" disabled><i class="fa fa-lock"></i> [[topic:locked]]</a>
+
+<!-- IF !privileges.topics:reply -->
+<!-- IF locked -->
+<a component="topic/reply/locked" class="btn btn-primary post_reply" disabled><i class="fa fa-lock"></i> [[topic:locked]]</a>
+<!-- ENDIF locked -->
+<!-- ENDIF !privileges.topics:reply -->
+
+<!-- IF !locked -->
+<a component="topic/reply/locked" class="btn btn-primary post_reply hidden" disabled><i class="fa fa-lock"></i> [[topic:locked]]</a>
+<!-- ENDIF !locked -->
+
 <!-- ENDIF !loggedIn -->
\ No newline at end of file