diff --git a/templates/partials/modals/post_history.tpl b/templates/partials/modals/post_history.tpl
index 738c677..fd696ec 100644
--- a/templates/partials/modals/post_history.tpl
+++ b/templates/partials/modals/post_history.tpl
@@ -11,8 +11,8 @@
 		<!-- BEGIN diffs -->
 		<option value="{../timestamp}">
 			{../pretty}
-			<!-- IF @first -->(last revision)<!-- END -->
-			<!-- IF @last -->(original revision)<!-- END -->
+			<!-- IF @first -->([[topic:diffs.current-revision]])<!-- END -->
+			<!-- IF @last -->([[topic:diffs.original-revision]])<!-- END -->
 		</option>
 		<!-- END -->
 	</select>