diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json
index 64a80e6..2bf0258 100644
--- a/i18n/fr.json
+++ b/i18n/fr.json
@@ -8,7 +8,7 @@
 		]
 	},
 	"timeless-desc": "Un habillage intemporel conçu d’après le prototype Winter par Brandon Harris, et divers styles de la Fondation Wikimédia.",
-	"timeless-search-placeholder": "Rechercher parmi les {{NUMBEROFARTICLES}} articles de {{SITENAME}}",
+	"timeless-search-placeholder": "Rechercher approximativement {{NUMBEROFPAGES}} pages",
 	"timeless-loggedin": "Votre compte",
 	"timeless-anonymous": "Anonyme",
 	"timeless-loggedinas": "Connecté en tant que <strong>$1</strong>",