diff --git a/i18n/cs.json b/i18n/cs.json
index 45f4979..20825e2 100644
--- a/i18n/cs.json
+++ b/i18n/cs.json
@@ -11,7 +11,7 @@
 	},
 	"skinname-timeless": "Nadčasový",
 	"timeless-desc": "Nadčasový vzhled navržený podle prototypu Winter, vytvořeného Brandonem Harrisem, a dalších vzhledů vytvořených nadací Wikimedia",
-	"timeless-anonymous": "Anonym",
+	"timeless-anonymous": "Neregistrovaný",
 	"timeless-loggedinas": "{{GENDER:$1|Přihlášen|Přihlášena}} jako '''$1'''",
 	"timeless-notloggedin": "Nepřihlášen(a)",
 	"timeless-userpage": "Stránka {{GENDER:$1|uživatele|uživatelky}}",