diff --git a/i18n/be-tarask.json b/i18n/be-tarask.json
index 55f6641..77bab86 100644
--- a/i18n/be-tarask.json
+++ b/i18n/be-tarask.json
@@ -12,5 +12,6 @@
 	"timeless-loggedinas": "Увайшлі як $1",
 	"timeless-notloggedin": "Не ўвайшлі ў сыстэму",
 	"timeless-userpage": "Старонка {{GENDER:$1|ўдзельніка|ўдзельніцы}}",
+	"timeless-talkpage": "Гутаркі {{GENDER:$1|ўдзельніка|ўдзельніцы}}",
 	"timeless-userpagetools": "Прылады карыстальніка"
 }